27. nóvember 1998

Búnaðarbankinn hefur opnað útibú í Latibær. Iþróttaálfurinn, Solla stirða, Siggi sæti, Halla hrekkjusvín, Nenni níski, Eyrún eyðslukló og allir hinir úr Latabæ hafa nú gengið til liðs við Æskulínuna.

í tilefni af því fá allir sem leggja inn á Stjörnubók Æskulínu Lató seðla, gjaldmiðil Latabæjar og Æskulínunnar. 

Þegar þú leggur inn færðu andvirði upphæðarinnar í Lató. Ef þú leggur t.d. 1000 kr. inn færðu 1000 Lató til baka. 

Þú getur leikið þér með Lató seðlana og það sem meira er, þú getur fylgst með því hve mikla peninga þú átt í bankanum. 

Komdu í Búnaðarbankann og kynntu þér Lató. 

íþróttaálfurinn og Eyrún eyðslukló verða í Kringlunni eftir hádegi á laugardag og kynna Lató.

-------

Búnaðarbanki has opened a branch in Latibær. Iþróttaálfurinn, Solla stirða, Siggi sæti, Halla hrekkjusvín, Nenni níski, Eyrún eyðslukló and all the others from Latibær have now joined Æskulínan. 

To mark the occasion, everyone who deposits money in Stjörnubók Æskulínan receives Lató banknotes, the currency of Latibær and Æskulínan.

When you deposit money, you get the value of the amount in Lató. If you submit e.g. 1000 kr. you get 1000 Lató back.

You can play with the Lató banknotes and what's more, you can keep track of how much money you have in the bank.

Come to Búnaðarbanki and get to know Lató.

The sports elf and Eyrún eyðslukló will be in Kringlan in the afternoon on Saturday and introduce the Lató banknotes. 