Episode list Czech: Season 1
| Episode # | Episode English | Episode Czech |
| S1E01 | Welcome to LazyTown | Vítejte v LazyTown |
| S1E02 | Defeeted | Šmajdobotky |
| S1E03 | Sports Day | Sportovní den |
| S1E04 | Crystal Caper | Ztracený Krystal |
| S1E05 | Sleepless in LazyTown | Bezesný LazyTown |
| S1E06 | Swiped Sweets | Ukradený dort |
| S1E07 | Hero for a Day | Hrdinou na jediný den |
| S1E08 | Sportafake | Falešný Sportacus |
| S1E09 | Happy Brush Day | Den cištení zubu |
| S1E10 | Lazy Scouts | Líni Skauti |
| S1E11 | Dr Rottenstein | Doktor Rottenstein |
| S1E12 | Rottenbeard | Rottenbeard |
| S1E13 | Cry Dinosaur | Uplakaný dinosaurus |
| S1E14 | My Treehouse | Dum na strome |
| S1E15 | The Laziest Town | Nejlínejší mesto |
| S1E16 | Dear Diary | Milý denícku |
| S1E17 | Zap It | Zmizíkovac |
| S1E18 | Records Day | Den Rekordu |
| S1E19 | Prince Stingy | Princ Stingy |
| S1E20 | Pixelspix | Pixelspix |
| S1E21 | Play Day | Den her |
| S1E22 | Remote Control | Dálkové ovládaní |
| S1E23 | Sportacus Who | Sportacus Kdo- |
| S1E24 | Soccer Sucker | Fotbalista neumetel |
| S1E25 | Miss Roberta | Slecna Roberta |
| S1E26 | LazyTown's New Superhero | Nový Super-Hrdina Lazy Townu |
| S1E27 | Secret Agent Zero | Tajný agent nula |
| S1E28 | LazyTown's Greatest Hits | Nejlepší písnicky LazyTownu |
| S1E29 | LazyTown's Surprise Santa | Vánocni prekvapení v LazyTownu |
| S1E30 | Robbies Greatest Misses | Robbieho nejvetší omyly |
| S1E31 | Sports Candy Festival | Festival sportovních dobrot |
| S1E32 | Dancing Duel | Tanecní duel |
| S1E33 | Ziggys Alien | Ziggyho mimozemštan |
| S1E34 | Sportacus on the Move | Sportakus v pohybu |