| Episode # | Episode English | Episode Dutch |
| S1E01 | Welcome to LazyTown | Welkom In LazyTown |
| S1E02 | Defeeted | Handig |
| S1E03 | Sports Day | Sportdag |
| S1E04 | Crystal Caper | De Grote Kristalkaper |
| S1E05 | Sleepless in LazyTown | Opgewekt In LazyTown |
| S1E06 | Swiped Sweets | De Taartdief |
| S1E07 | Hero for a Day | Held Voor Een Dag |
| S1E08 | Sportafake | Sportanep |
| S1E09 | Happy Brush Day | Gefelicipoetst |
| S1E10 | Lazy Scouts | Lazyscouts |
| S1E11 | Dr Rottenstein | Dr Rottenstein |
| S1E12 | Rottenbeard | Rottenbaard |
| S1E13 | Cry Dinosaur | Dinosaurus Alarm |
| S1E14 | My Treehouse | Mijn Boomhut |
| S1E15 | The Laziest Town | De Allerluiste Stad |
| S1E16 | Dear Diary | Lief Dagboek |
| S1E17 | Zap It | De Flitser |
| S1E18 | Records Day | Recorddag |
| S1E19 | Prince Stingy | Prins Frekkie |
| S1E20 | Pixelspix | Pixels Plek |
| S1E21 | Play Day | Speeldag |
| S1E22 | Remote Control | Afstandbediening |
| S1E23 | Sportacus Who | Sportacus Wie? |
| S1E24 | Soccer Sucker | Voetbalveldslag |
| S1E25 | Miss Roberta | Mevrouw Roberta |
| S1E26 | LazyTown's New Superhero | LazyTowns Nieuwe Superheld |
| S1E27 | Secret Agent Zero | Geheim Agent Zeven |
| S1E28 | LazyTown's Greatest Hits | LazyTowns Grootste Hits |
| S1E29 | LazyTown's Surprise Santa | LazyTowns Geheime Kerstman |
| S1E30 | Robbies Greatest Misses | Robbies Grootste Blunders |
| S1E31 | Sports Candy Festival | Sportsnoepjesfestival |
| S1E32 | Dancing Duel | Dansduel |
| S1E33 | Ziggys Alien | Ziggys Alien |
| S1E34 | Sportacus on the Move | Sportacus Z'n Dag |
-
MagnΓΊs: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.