Episode list Romanian: Season 2
| Episode # | Episode English | Episode Romanian |
| S2E01 | Rockin' Robbie | Rockerul Robbie |
| S2E02 | Little Sportacus | Micuțul Sportacus |
| S2E03 | Trash Trouble | Probleme cu gunoiul |
| S2E04 | Double Trouble | În bucluc de două ori |
| S2E05 | Haunted Castle | Castelul bântuit |
| S2E06 | Snow Monster | Monstrul zăpezii din Orășelul Leneș |
| S2E07 | The LazyTown Circus | Circul din Orășelul Leneș |
| S2E08 | Friends Forever | Prieteni pe viață |
| S2E09 | Pixel TV | Televiziunea lui Pixel |
| S2E10 | School Scam | Păcăleala |
| S2E11 | Energy Book | Cartea energiei |
| S2E12 | Birthday Surprise | Surpriza de ziua lui Sportacus |
| S2E13 | LazyTown Goes Digital | Orășelul Leneș digital |
| S2E14 | The Lazy Genie | Spiritul leneș |
| S2E15 | Once Upon a Time | A fost o dată ca niciodată |
| S2E16 | The Lazy Rockets | Rachetele din Orășelul Leneș |
| S2E17 | Dancing Dreams | Visând la dans |
| S2E18 | Sportacus Saves the Toys | Sportacus salvează jucăriile |