Tweet
LazyTown International
I'm really liking the Swedish versions
I'm really liking the Swedish versions
-
-
LazyTown International
Well, I'm glad you found this info helpful, at least...Originally posted by Deep4tI'm really liking the Swedish versions
Anyway, all the LT songs in any dubbing are great...no matter how bad some of them actually sound...Comment
-
LazyTown International
Stingy sounds like Marge! ROFLComment
-
LazyTown International
damn, the user removed it, wtf!!Comment
-
LazyTown International
JESUS CHRIST! If you guys like it so much, here you go, download them...
If you want the romanian lyrics, ask me...
http://www.wikiupload.com/download_page.php?id=139228
http://www.wikiupload.com/download_page.php?id=139236Comment
-
LazyTown International
no, it was just for the laugh ;)Originally posted by LazyTownWWMagnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.Comment
-
LazyTown International
erm, how can I put this politely...I GOT THAT ALREADY!...but you're one to talk Pooky...after Wake Up in FlemishOriginally posted by pooky ...
Comment
-
LazyTown International
I'd like to hear that. I'm already a fan of "Vakna" (the Icelandic version)Originally posted by LazyTownWWAmmm, how can I put this politely...I GOT THAT ALREADY...but your the one to speak, Pooky...after Wake Up in flemishOriginally posted by pooky ...Comment
-
LazyTown International
Here you go, LAUGH AWAY please! Hope Pooky won't hate me too much for posting this
Comment
-
LazyTown International
I described this dutch dub as a f*cked-up version of Wake Up in the description, but than I thought that little kids are watching too probably, so I removed that line.Originally posted by LazyTownWWHere you go LAUGH AWAY please! Hope Pooky won't hate me too much for posting this
http://www.youtube.com/watch?v=cZwjseTRNdo
Just a few hours ago I was thinking to post the vid in this topic. We all need another laugh after the romanian-worst-dub-ever haha (which sadly enough is removed :( )Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.Comment
-
LazyTown International
Goddadamn it! I'm very sorry for postng links to a ****ed site!
If anyone wants The Mine Song in romanian (both versions), just pm me an e-mail adress so I can send the to you...also, does anyone know a RELIABLE uploading site I can use in the future?Comment
-
LazyTown International
That link you gave earlier worked for me, so I got the copy from both vids now (needed to add .mp4 to the file but ok..).Originally posted by LazyTownWW
The download/upload sites that I use mostly are those:
sendspace.com
rapidshare.com
**************
**********.us (for pics)Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.Comment
-
LazyTown International
Just in case someone's interested, here are the romanian lyrics to The Mine Song in romanian:
Cutia po?tal?-i a mea
?i semnul ?sta-i al meu
Balonul albastru ?i oricare astru-s ale mele, ale mele, ale mele
Acadelele lui Ziggy le am
?i trilul p?s?rii mil-am
Toate trotoarele ?i toate picioarele sunt toate ale mele
Toate-s ale mele, absolut tot ce v?d
Nord Sud Est ?i Vest
Le alint ?i nu v? mint, sunt Stingy ?i-s ale mele
-?i aceast? pauz? musical? e tot a mea-
Podeaua ?i tavanu-s ale mele
Tot cea ce sim?i i-al meu
Mereu ai ?tiut, ?i-a?a st? treaba
S-ale mele, ale mele, ale mele
?i tot cea ce-am spus i-al meu!Comment
-
LazyTown International
I removed that line earlier, like I said ;)Originally posted by LazyTownWW
Thanks for the lyrics, I see 'baloon' and 'north, south, east and west' , but the rest is abracadabra for me :?Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.Comment
-
LazyTown International
Oh, I don't know what you understood, but I was referring to the site I uploaded them on because my computer just doesn't want to download them lol, not to your YT channel ;)Originally posted by pooky
Romanian is a Latin language. It is related to French, Italian, Portuguese, Spanish etc. The story behind it is very long and complicated (like with ALL languages), so I'll not say a word :)Comment
Comment