Collecting foreign dubs

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
Collapse
 
  • Page of 3
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 2 3 template Next
  • LazyPooky
    Site owner

    ADMINISTRATOR
    Level 35 - Rockin' Poster
    • Oct 2007
    • 7935
    #1

    Collecting foreign dubs

    For a while we started collecting foreign dubs of the LazyTown episodes. Parviz, Bädo and me are still recording and we add every recorded dub in this list:

    http://www.getlazy.net/languages/

    The list if far from complete though. If someone wants to parcipate, just post or inbox your request.
    Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.
    Tags: None
    • Stuck
      • Translate
    • SollaMega
      Pirate
      SPECIAL MEMBER
      Level 26 - Roboticus
      • Apr 2014
      • 1062
      #2
      Re: Collecting foreign dubs

      Excuse me, but I can't edit the list... Give me access!
        • Translate

        Comment

        • LazyPooky
          Site owner

          ADMINISTRATOR
          Level 35 - Rockin' Poster
          • Oct 2007
          • 7935
          #3
          Re: Collecting foreign dubs

          Originally posted by ParvizHalimov
          Excuse me, but I can't edit the list... Give me access!
          I already gave you the right link in your inbox. The link here is only to view, not to edit ;)
          Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.
            • Translate

            Comment

            • SollaMega
              Pirate
              SPECIAL MEMBER
              Level 26 - Roboticus
              • Apr 2014
              • 1062
              #4
              Re: Collecting foreign dubs

              Originally posted by LazyPooky
              I already gave you the right link in your inbox. The link here is only to view, not to edit ;)
              Oh... Okay..
                • Translate

                Comment

                • LazyPixel
                  GETLAZY MEMBER
                  Level 10 - LazyTowner
                  • Jun 2015
                  • 143
                  #5
                  Re: Collecting foreign dubs

                  I have some names of the episodes in Spanish, Portuguese and other idioms, and I have the audio of some episodes in Brazilian Portuguese (S 2-4)
                    • Translate

                    Comment

                    • megadjmatt25
                      SPECIAL MEMBER
                      Level 27 - Little Pink Poster
                      • May 2016
                      • 1226
                      #6
                      Re: Collecting foreign dubs

                      Originally posted by LazyPixel
                      I have some names of the episodes in Spanish, Portuguese and other idioms, and I have the audio of some episodes in Brazilian Portuguese (S 2-4)
                      Very nice
                        • Translate

                        Comment

                        • LazyPixel
                          GETLAZY MEMBER
                          Level 10 - LazyTowner
                          • Jun 2015
                          • 143
                          #7
                          Re: Collecting foreign dubs

                          Originally posted by megadjmatt25
                          Very nice
                          thanks!
                            • Translate

                            Comment

                            • megadjmatt25
                              SPECIAL MEMBER
                              Level 27 - Little Pink Poster
                              • May 2016
                              • 1226
                              #8
                              Re: Collecting foreign dubs

                              Originally posted by LazyPixel
                              thanks!
                              You're welcome
                                • Translate

                                Comment

                                • LagoonaBlue
                                  GETLAZY MEMBER
                                  Level 9 - Energy Poster
                                  • Oct 2015
                                  • 91
                                  #9
                                  Re: Collecting foreign dubs

                                  Am I right in saying they never made a Japanese dub of LazyTown? Why not?
                                    • Translate

                                    Comment

                                    • Stingy
                                      GETLAZY MEMBER
                                      Level 35 - Rockin' Poster
                                      • Mar 2009
                                      • 5497
                                      #10
                                      Re: Collecting foreign dubs

                                      Originally posted by LagoonaBlue
                                      Am I right in saying they never made a Japanese dub of LazyTown? Why not?
                                      Not that I'm aware of. LazyTown isn't weird enough for them, I guess.
                                      Like Toy Soldiers
                                        • Translate

                                        Comment

                                        • Username
                                          GETLAZY MEMBER
                                          Level 10 - LazyTowner
                                          • Oct 2016
                                          • 104
                                          #11
                                          Re: Collecting foreign dubs

                                          Was it dubbed into any Asian languages?
                                            • Translate

                                            Comment

                                            • LagoonaBlue
                                              GETLAZY MEMBER
                                              Level 9 - Energy Poster
                                              • Oct 2015
                                              • 91
                                              #12
                                              Re: Collecting foreign dubs

                                              Originally posted by Username
                                              Was it dubbed into any Asian languages?
                                              Korean, and I think that's it.
                                                • Translate

                                                Comment

                                                • Username
                                                  GETLAZY MEMBER
                                                  Level 10 - LazyTowner
                                                  • Oct 2016
                                                  • 104
                                                  #13
                                                  Re: Collecting foreign dubs

                                                  Which makes it even more odd there's no Japanese dub. When you have one, generally you have to other.
                                                    • Translate

                                                    Comment

                                                    • megadjmatt25
                                                      SPECIAL MEMBER
                                                      Level 27 - Little Pink Poster
                                                      • May 2016
                                                      • 1226
                                                      #14
                                                      Re: Collecting foreign dubs

                                                      Is there a Chinese dub?
                                                        • Translate

                                                        Comment

                                                        • Buzz
                                                          Der Postmeister
                                                          SPECIAL MEMBER
                                                          Level 33 - New Superhero
                                                          • Jan 2009
                                                          • 4285
                                                          #15
                                                          Re: Collecting foreign dubs

                                                          Originally posted by Username
                                                          Was it dubbed into any Asian languages?
                                                          korean, turkish, arabic, hebrew
                                                          Gallery

                                                            • Translate

                                                            Comment

                                                            Previous 1 2 3 template Next
                                                            Working...