Episode list French: Season 2
| Episode # | Episode English | Episode French |
| S2E01 | Rockin' Robbie | Robbie le rocker |
| S2E02 | Little Sportacus | Le petit Sportacus |
| S2E03 | Trash Trouble | Tout à la poubelle |
| S2E04 | Double Trouble | Du Rififi à Lazy Town |
| S2E05 | Haunted Castle | La tour hantée |
| S2E06 | Snow Monster | Le monstre des neiges de Lazy Town |
| S2E07 | The LazyTown Circus | Le cirque de Lazy Town |
| S2E08 | Friends Forever | Amis pour la vie |
| S2E09 | Pixel TV | Télé Lazy Town |
| S2E10 | School Scam | Le nouveau maître d'école |
| S2E11 | Energy Book | Le livre d'énergie |
| S2E12 | Birthday Surprise | Un anniversaire surprise |
| S2E13 | LazyTown Goes Digital | Une Ville Ultra Moderne |
| S2E14 | The Lazy Genie | Robbie et La Lampe Magique |
| S2E15 | Once Upon a Time | Contes de Lazy Town |
| S2E16 | The Lazy Rockets | Course à Lazy Town |
| S2E17 | Dancing Dreams | Rêve de danseuse |
| S2E18 | Sportacus Saves the Toys | Sportacus sauve les jouets |