Traduciendo las obras de teatro

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
  • appatary8523
    GETLAZY MEMBER
    Level 5 - Twenty Times Poster
    • Oct 2016
    • 26
    #1

    Traduciendo las obras de teatro

    El ocio me ha llevado a comenzar a traducir Glanni Glæpur í Latabæ al español basándome en la traducción de Stingy (miembro del foro). ¿Creen que sea una buena idea concluirla? ¿Tendría sentido? Espero sus opiniones!
    Tags: None
    • Patchi
      GETLAZY MEMBER
      Level 11 - The Blue Knight
      • Dec 2016
      • 173
      #2
      Re: Traduciendo las obras de teatro

      Es un buena idea~! Hay muchas fans de Lazytown que hablar español; lo más justo sería que hay subtitulos para hispanohablantes.

      (I am not a native Spanish speaker, but personally I'd love to see Spanish subtitles, mainly 'cause they'd improve my comprehension)

        Comment

        • LazyPooky
          ADMINISTRATOR
          Level 35 - Rockin' Poster
          • Oct 2007
          • 7044
          #3
          Re: Traduciendo las obras de teatro

          Originally posted by appatary8523
          El ocio me ha llevado a comenzar a traducir Glanni Glæpur í Latabæ al español basándome en la traducción de Stingy (miembro del foro). ¿Creen que sea una buena idea concluirla? ¿Tendría sentido? Espero sus opiniones!
          Sí, es una idea impresionante !! gracias
          Magnús: - I have fans of all ages and I don't think it's weird when older people like LazyTown. LazyTown appeals to people for many different reasons: dancing, acrobatics, etc.

            Comment

            Previous template Next
            Working...

            We process personal data about users of our site, through the use of cookies and other technologies, to deliver our services, personalize advertising, and to analyze site activity. We may share certain information about our users with our advertising and analytics partners. For additional details, refer to our Privacy Policy.

            By clicking "I AGREE" below, you agree to our Privacy Policy and our personal data processing and cookie practices as described therein. You also acknowledge that this forum may be hosted outside your country and you consent to the collection, storage, and processing of your data in the country where this forum is hosted.

            I Agree