Translating Latibær: The Complete Video Collection

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
Collapse
 
  • Page of 2
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 2 template Next
  • StingX
    ROTTEN MEMBER
    Level 35 - Rockin' Poster
    • Mar 2009
    • 5496
    #1

    Translating Latibær: The Complete Video Collection

    Tags: None
    • Stuck
    • AnnGry
      GETLAZY MEMBER
      Level 10 - LazyTowner
      • Sep 2016
      • 135
      #2
      Translating Latibær: The Complete Collection

      Very excited to look at Jol translated. Thank you so much.
      Lazyfiction on AO3

        Comment

        • LagoonaBlue
          GETLAZY MEMBER
          Level 9 - Energy Poster
          • Oct 2015
          • 91
          #3
          Translating Latibær: The Complete Collection

          Thank you SO MUCH for the translation of Jól í Latabæ. Listened to it earlier on today! I love the songs in it. It's a shame Robbie and Sportacus didn't have major roles in it but it's still a lovely story.

            Comment

            • Fox
              Friendly Fox
              SPECIAL MEMBER
              Level 26 - Roboticus
              • Aug 2015
              • 1056
              #4
              Translating Latibær: The Complete Collection

              Wonderful Stingy.
              I'm as sneaky as can be. None's sneakier than me.

                Comment

                • Sportafan
                  GETLAZY MEMBER
                  Level 4 - Poster On The Move
                  • Dec 2016
                  • 18
                  #5
                  Translating Latibær: The Complete Collection

                  These were all great to watch/listen to! Great job Stingy!
                  You can, you will, if you believe.

                    Comment

                    • megadjmatt25
                      SPECIAL MEMBER
                      Level 27 - Little Pink Poster
                      • May 2016
                      • 1227
                      #6
                      Translating Latibær: The Complete Collection

                      Thank you for translating all of these

                        Comment

                        • GizmoGuy
                          GETLAZY MEMBER
                          Level 7 - Lazy Poster
                          • Jan 2016
                          • 44
                          #7
                          Translating Latibær: The Complete Collection

                          Good job, guys!

                            Comment

                            • appatary8523
                              GETLAZY MEMBER
                              Level 5 - Twenty Times Poster
                              • Oct 2016
                              • 26
                              #8
                              Translating Latibær: The Complete Collection

                              Amazing! Thank you so much!!

                                Comment

                                • SollaMega
                                  Pirate
                                  SPECIAL MEMBER
                                  Level 26 - Roboticus
                                  • Apr 2014
                                  • 1045
                                  #9
                                  Translating Latibær: The Complete Collection

                                  Yes. That's wonderful. Finally you did it. Thanks!

                                    Comment

                                    • Fox
                                      Friendly Fox
                                      SPECIAL MEMBER
                                      Level 26 - Roboticus
                                      • Aug 2015
                                      • 1056
                                      #10
                                      Translating Latibær: The Complete Collection

                                      Originally posted by SollaMega
                                      Yes. That's wonderful. Finally you did it. Thanks!
                                      Finally indeed!
                                      Almost 10 years in the making, but with passion, belief, and a wealthy wallet, you can achieve almost anything. ;)

                                      Please remember to send some thoughts out to our translator Kristófer, whom we could not have done this without!
                                      I'm as sneaky as can be. None's sneakier than me.

                                        Comment

                                        • Rift
                                          SPECIAL MEMBER
                                          Level 13 - Purple Panther
                                          • Dec 2016
                                          • 271
                                          #11
                                          Translating Latibær: The Complete Collection

                                          Just in time for the holiday season! We get a Latibaer translation!

                                            Comment

                                            • Fox
                                              Friendly Fox
                                              SPECIAL MEMBER
                                              Level 26 - Roboticus
                                              • Aug 2015
                                              • 1056
                                              #12
                                              Translating Latibær: The Complete Collection

                                              Originally posted by ItsBeboy
                                              Just in time for the holiday season! We get a Latibaer translation!
                                              Well, technically the first play was translated roughly 5 months ago, but you're right about the final "show" coming at a good time.
                                              I'm as sneaky as can be. None's sneakier than me.

                                                Comment

                                                • Fox
                                                  Friendly Fox
                                                  SPECIAL MEMBER
                                                  Level 26 - Roboticus
                                                  • Aug 2015
                                                  • 1056
                                                  #13
                                                  Translating Latibær: The Complete Collection

                                                  Originally posted by Stingy
                                                  Jól í Latabæ
                                                  Can't help but think about the scene where Glanni meets Santa Claus, whenever I listen to this song.
                                                  I think they might have been getting some inspiration from Jol i Latibær when they wrote Surprise Santa.. ;)

                                                  https://youtu.be/Z8x5hqleU1Y?t=96
                                                  I'm as sneaky as can be. None's sneakier than me.

                                                    Comment

                                                    • StingX
                                                      ROTTEN MEMBER
                                                      Level 35 - Rockin' Poster
                                                      • Mar 2009
                                                      • 5496
                                                      #14
                                                      Translating Latibær: The Complete Collection

                                                      Ævintýri í Latabæ - Dansa, Áfram Dansa! has been added to the OP.


                                                      Ævintýri í Latabæ - Dansa, Áfram Dansa!
                                                      2014

                                                      Download original Aegisub Advanced Subtitle file

                                                        Comment

                                                        • megadjmatt25
                                                          SPECIAL MEMBER
                                                          Level 27 - Little Pink Poster
                                                          • May 2016
                                                          • 1227
                                                          #15
                                                          Translating Latibær: The Complete Collection

                                                          Originally posted by Stingy
                                                          Ævintýri í Latabæ - Dansa, Áfram Dansa! has been added to the OP.


                                                          Ævintýri í Latabæ - Dansa, Áfram Dansa!
                                                          2014

                                                          Download original Aegisub Advanced Subtitle file
                                                          I usually Don't write out comments like this anymore because it might be considered spam but... Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You Thank You You are AMAZING

                                                            Comment

                                                            Previous 1 2 template Next
                                                            Working...