LazyTown Forever

[Glanni's Girl]

Re: LazyTown Forever

I think a music box arrangement fits nicely with the mood of the song

How lovely :)

[Buzz]

Re: LazyTown Forever

I think a music box arrangement fits nicely with the mood of the song :)

romantic...and a spinning mechanic ballerina pops up in my head

[Stingy]

Re: LazyTown Forever

I think a music box arrangement fits nicely with the mood of the song :)

[megadjmatt25]

Re: LazyTown Forever

This thread has inspired me to try and translate LazyTown Forever into finnish, it's not going to be easy though!

Go for it

[Glanni's Girl]

Re: LazyTown Forever

it's not going to be easy though!

Nothing worthwhile ever is :icon_e_wink:

Re: LazyTown Forever

This thread has inspired me to try and translate LazyTown Forever into finnish, it's not going to be easy though!

[Rotten Robot Hound]

Re: LazyTown Forever

I will translate it into Icelandic.

Oh my god, awesome!!!

[LAJMS123]

LazyTown Forever

I will translate it into Icelandic.

[Sportastephanie]

Re: LazyTown Forever

Now a translation into German to come, then I would be satisfied. :cheerleader:

[Rotten Robot Hound]

Re: LazyTown Forever

This was way funnier than it had any right to be … My favourite part is probably when the You Are a Pirate audio just gives out all of a sudden … And when you hear characters speaking who aren't even on screen xD It was also very humorous how this song is supposed to be emblematic of LazyTown as a whole and then the audio you hear is from Lazy Scouts, the least appropriate song for representing the show's message. The only thing that could have made it more accurate would be if you included dialogue from some completely random scene taken out of an episode somewhere in there …

YESS PLEASE!!!! I would love to hear an icelandic dub of the song!!!

I also want an Icelandic version of this song, if there is someone who can translate it!!! Really, this should be a given!!!

[LAJMS123]

LazyTown Forever

Give me the Icelandic lyrics and my friend will sing it.

[Glanni's Girl]

Re: LazyTown Forever

Oh that song made me cry and all these nostalgia touched my heart.
It's too bad I couldn't participate. Busy works made me totally forget about it

I totally understand about the nostalgia. And don't feel bad, I forgot too. I had class grades to bring up.

And me makes three! the guy who "fixed" my laptop killed my webcam so I had no way of recording. Well, that's how I've recorded every project to date anyway.
I like it better without me though, guaranteed the Donkey sounding flat note would've been me, haha.

I love the Spanish Version even if i don't understand a word haha

Me too! haha.
Nice to see you posting Viv :)

[Shakeitpiggy]

Re: LazyTown Forever

Re: LazyTown Forever

I love the Spanish Version even if i don't understand a word haha

And here come the dubs in other languages! Excellent Spanish one here.
I didn't embed properly did I? Help please? I'm on a mac.

[Shakeitpiggy]

Re: LazyTown Forever

This may as well be the Croatian dub...